Na fotografiji je viden dolg seznam podjetij in samostojnih podjetnikov, ki naj bi uporabljali isti naslov za prejemanje pošte. Jelinčič je ob tem zapisal, da gre za primer tako imenovanih "poštnih nabiralnikov", kjer je na enem naslovu registriranih več deset pravnih subjektov.

Po njegovem mnenju takšna praksa odpira vprašanja glede nadzora nad poslovanjem podjetij, davčne preglednosti in dejanske prisotnosti gospodarskih subjektov na prijavljenih naslovih. Ob tem je pozval pristojne institucije in vlado k strožjemu nadzoru ter ureditvi področja registracije podjetij.

Sama fotografija sicer ne dokazuje morebitnih nepravilnosti ali nezakonitega poslovanja. Slovenska zakonodaja podjetjem omogoča registracijo poslovnega naslova tudi na lokacijah, kjer posluje več gospodarskih subjektov, če so za to izpolnjeni zakonski pogoji.

V poslovni praksi so pogosti primeri tako imenovanih virtualnih pisarn oziroma poslovnih naslovov, kjer več podjetij uporablja isti naslov za administrativne potrebe, medtem ko dejavnost opravljajo drugje. Takšna ureditev sama po sebi ni nezakonita.

Vprašanje množične registracije podjetij na posameznih naslovih pa občasno sproža razprave o učinkovitosti nadzora nad gospodarskimi subjekti in preprečevanju zlorab gospodarskega sistema.